О новом Совете Директоров клуба.
Компания "Меритон", которая является максимальным акционером "Валенсии", в своем заявлении огласила список кандидатов для избрания в новый Совет директоров клуба, среди которых есть нынешний президент Амадео Сальво.
Включение Сальво означает, что он принял предложение Питера Лима и останется на посту президента клуба.
В общей сложности в списке находится девять кандидатов, которые будут предложены на внеочередном общем собрании акционеров в ближайший понедельник. Кроме того, предлагается учредить Консультативный Комитет при Совете директоров.
В официальном заявлении отмечается, что все кандидаты имеют "идеальную репутацию в коммерческом управлении и сфере развития бизнеса во всем мире".
Итак, девять кандидатов, которые будут предложены в новый Совет директоров: Lay Hoon Chan, See Hiang Chang, Raymond Cheah, Chie Foo Chiang, Kim Huat Koh, Ser MiangNg, Manuel Peris, Amadeo Salvo, AlvinYeo.
В Консультативный Комитет должны будут войти пять членов нынешнего Совета Директоров: Auxiliadora Borja, Jose Manuel Palau, Juan Sol, Miguel Angel Gil de Pareja, Salvador Martínez, которые смогут давать советы по культурным и общественным вопросам. "Создание Комитета свидетельствует о приверженности "Меритон" валенсианизму." - добавляется в заявлении.
А теперь поподробнее о каждом из кандидатов.
1.Г-жа Lay Hoon CHAN
Она курирует инвестиционный портфель миллиардера Питера Лима, а также его социальную и благотворительную работу.
Г-жа Чан имеет большой опыт в области корпоративных финансов и инвестиций, а также работала в качестве директора компаний, зарегистрированных в Гонконге и Сингапуре. В настоящее время она является исполнительным директором "Thomson Medical Pte. Ltd", одного из крупнейших поставщиков частных медицинских услуг для женщин и детей в Юго-Восточной Азии. Она также входит в состав советов различных глобальных компаний, включая "McLaren AutomotiveLimited", "McLaren Automotive Asia" и "Meriton Holdings Limited". Является членом совета Олимпийского Фонда Сингапура, некоммерческой организации, созданной Олимпийским комитетом Сингапура.
Г-жа Чан в 1985 году закончила со степенью бакалавра по экономике Национальный университет Сингапура, является членом Института Сертифицированных Аудиторов в Сингапуре.
2. Г-н See Hiang Chang
Является главным партнером в "Chang SeeHiang&Partners". Адвокат, нотариус и прокурор Верховного суда Сингапура.
Г-н Чанг служит независимым директором в советах трех акционерных обществ, акции двух из которых котируются на Сингапурской бирже, а одного - на бирже в Малайзии.
Также, в настоящее время является членом органа, регулирующего работу казино Сингапура, Консультативной Группы по апелляциям при министре финансов Сингапура и Совета промышленной стоимости(SIC). SIC занимается процессами поглощения и слияние в Сингапуре. Был почетным секретарем "SingaporeTurf Club" в период с 2000 по 2008 года.
Г-н Чанг получил степень бакалавра права(с отличием) в Университете Сингапура в 1978 году.
3. Г-н Raymond Cheah.
Является главным операционным директором "UEM Sunrise Berhad", а также агентом по продаже недвижимости в Малайзии.
Г-н Чи следит за развитием "Gerbang Nusajaya" и "Fraser Metropolis" в Джохоре, Малайзия. Проекты на общую сумму в более чем тринадцать миллиардов долларов валовой стоимости недвижимости. Также возглавляет первое расширение компании в Мельбурне, Австралия, с приобретением земельных участков в центральном деловом районе на более чем 700 млн. евро.
В настоящее время работает над совместным проектом развития в Дурбане, ЮАР. Также руководит в трех совместных предприятиях "Khazanah Nasional Berhad" и "Temasek Holdings (Private) Ltd.", инвестиционных компаниях правительств Малайзии и Сингапура, соответственно.
Г-н Чи окончил со степенью бакалавра наук(с отличием) в области гражданского строительства Университет штата Айова. Также получил степень магистра в области делового администрирования в Университете Сандерленда.
4. Г-н Chie Foo Chiang
Является председателем совета директоров фонда центрального прогноза Сингапура, организации социального обеспечения мирового класса, а также президентом "Rowsley Ltd.", компании с капитализацией в более чем 700 млн. евро, акции которой зарегистрированы на бирже Сингапура.
Г-н Чианг является членом совета директоров Фонда стипендий и исследований Lee Kuan Yew и Фонда Азиатских пивоварен, также является старшим советником Министерства обороны Республики Сингапур.
Г-н Чианг служил на административной службе правительства Сингапура, с различными назначениями в министерствах финансов, образования, внутренних дел и обороны.
Г-н Чан закончил в 1978 году со степенью в области электронной техники Университет Западной Австралии, он получил степень магистра государственного управления в Гарвардском университете в 1988 году по стипендии Фулбрайта.
5. Kim Huat Koh
Занимал руководящие должности в государственном и частном секторах, как в Сингапуре, так и за рубежом.
Он был главой сингапурского консульства в Шанхае, Китай, старшим вице-президентом "GIC SpecialInvestmentsPte.Ltd.", одной из управляющих компаний одного из крупнейших инвестиционных фондов, "The Government of SingaporeInvestmentCorporationPte. Ltd."
Г-н Кох возглавляет компании, которые котируются на биржах в Гонконге и Сингапуре, среди них "UPP Holdings Limited", "Rowsley Ltd.", "Eagle Brand Holdings Limited" и "Hong Kong FortuneLimited".
Г-н Кох принимает активное участие в общественной работе, будучи членом совета директоров "Hwa Chong Institution", учебного заведения мирового класса в Сингапуре, одним из выпускников которого был один из президентов страны.
Г-н Кох в 1983 году окончил Национальный университет Сингапура со степенью бакалавра наук в области гражданского строительства.
6. Ser MiangNg
Является послом Сингапура в Норвегии, занимал множество управляющих постов и был в множестве советов бизнес-организаций Сингапура.
Принимал различное участие в деятельности Международного Олимпийского Комитета. Например, был Президентом финансовой комиссии МОК, был членом координационной комиссии МОК для Олимпийских игр 2008 и 2012, а также председателем комиссии по оценке в 2011 и 2013 году.
Также является вице-президентом Олимпийского комитета Сингапура и председателем Олимпийского фонда Сингапура. Играл ключевую роль в проведении Юношеских Олимпийских игр в Сингапуре в 2010 году. Кроме того, он был президентом Национального Конгресса профсоюзов "FairPrice", крупнейшей социальной организации Сингапура.
Окончил в 1971 году Университет Сингапура со степенью бакалавра делового администрирования(с отличием).
7. Manuel Peris
Является генеральным директором "DAS Audio", компании, известной во всем мире как разработчик и производитель передовых звуковых систем.
Г-н Перис также член совета "DAS Group" и президент "DAS Audio America Inc." и "DAS Audio Asia Pte. Ltd.", дочерних организаций "DAS Group" в США и Сингапуре, соответственно. Кроме того, директор "ASIVALCO", индустриальный парк "Fuente del Jarro" в Патерне, Валенсия, который является одним из крупнейших промышленных парков в Испании.
Г-н Перис окончил в 1995 году ESSE, Университет Валенсии со степенью в области делового администрирования, также получил степень магистра в области развития управления в IESE, Университете Наварры и диплом в области менеджмента в Технологическом Университете Эйндховена.
8. Амадео Сальво.
Партнер-основатель группы компаний "Power Electronics". С присутствием на пяти континентах, группа является одним из ведущих производителей электронного оборудования, такого как электродвигатели переменного тока и преобразователи солнечной энергии.
Г-н Сальво является вице-президентом "PowerElectronics Internacional" и "PowerElectronics Chile Ltd.", генеральный директор "PowerElectronics España", президент "PowerElectronicsBrazilLtd." и "PowerElectronicsDeutschlandGmbH". директор "PowerElectronics Asia Ltd.", "PowerElectronics Australia Pty", "PowerElectronicsMexico SRL", "PowerElectronics UK Ltd." и "PowerElectronics USA Ltd."
Г-н Сальво стал президентом "Валенсии" в июне 2013 года, также является членом попечительского совета Фонда "Валенсии" и исполнительного комитета испанской федерации. Является членом Института энергетических технологий с 2001 года.
9. Alvin YEO KhimHai
Является основным партнером в "WongPartnership", международной юридической фирмы с более чем 270 юристами. В 2000 году он стал самым молодым юристом, назначенным старшим советником. Является членом палаты Международного арбитражного центра в Сингапуре и Консультативной Группы по апелляциям при министре финансов Сингапура.
Г-н Йео является избранным членом парламента Сингапура, он также входит в совет директоров нескольких государственных компаний в Сингапуре, в том числе "KeppelCorporationLimited", "United Industrial CorporationLimited", "Singapur LandLimited" и "NeptuneOrientLinesLimited".
Г-н Йео учился в Королевском Колледже Лондона, Лондонском университете, который окончил с отличием со степенью бакалавра права в 1986 году. Он был принят в английскую коллегию адвокатов в 1987 году, а через год - в коллегию адвокатов Сингапура.
(с)вой перевод
Адаптировал, как смог, но во всех этих названиях и черт ногу сломит. Единственное, что точно понятно, что это не Альварадо, или как там его из Коста-Рики)