Автом. переводчик:
Я захотел обратиться ко всем, чтобы поделиться тем, что, несомненно, является самым тяжелым и взволнованным моментом всей моей жизни. Наступило время моего ухода и, после пяти чудесных сезонов в клубе, я уношу много чувств, оставляя много друзей, но зная, что приношу пользу для организации. В Валенсии я вырос как футболист и также как человек. Валенсия CF, я это почувствовал с первого дня, - мой дом, и бессомненья, он будет являться им всегда. Я хочу, чтобы все знали, что для меня большая гордость - одеть эту футболку, которая так много дала мне, и которую я всегда несу в сердце. Также это была привилегия - одеть повязку капитана и, как вне поля так и на нём, в любое время я приложил максимальное усилие к тому, чтобы представить Валенсию, такой какой она является.
Мне хотелось бы, во-первых, поблагодарить всех болельшиков, которые поддерживали меня всегда, с начала и до последнего матча на Месталье. Также всех моих приятелей, которые помогли мне прогрессировать, в весь технический персонал, который помогал мне, руководителям, особенно Мануэля Льоренте*, и к персоналу, с которым я работал рука об руку. Я хочу поблагодарить всех и подчеркнуть, что, пять лет спустя, я чувствую себя еще одним валенсийцев, таким же как мои две дочери. Я отдам всё за Валенсию CF, которого всегда буду держать в своём сердце, которого я - акционер, и в которому я желаю всей удачу мира. Я уезжаю, чувствуя удовлетворением, команда возвращаетсяв туда, где заслуживает играть, чтобы быть там каждый год, сражаясь с лучшими командами Европы в ЛЧ. Футболисты мы происходим но, с большой склонностью, которая у него есть сзади и большое учреждение, которое, у Валенсии всегда будет сильная и соперничающая команда, и которая будет давать, страховка, много радостей тем, которых мы это хотим.
Я всегда буду нести Валенсию внутри себя. Тысячи благодаря всем из-за стольких вещей … и AMUNT Валенсия!
Р.S. прочту - подкорректирую
* - видимо неплохой дядька или же причастен к написанию этой речи
Я захотел обратиться ко всем, чтобы поделиться тем, что, несомненно, является самым тяжелым и взволнованным моментом всей моей жизни. Наступило время моего ухода и, после пяти чудесных сезонов в клубе, я уношу много чувств, оставляя много друзей, но зная, что приношу пользу для организации. В Валенсии я вырос как футболист и также как человек. Валенсия CF, я это почувствовал с первого дня, - мой дом, и бессомненья, он будет являться им всегда. Я хочу, чтобы все знали, что для меня большая гордость - одеть эту футболку, которая так много дала мне, и которую я всегда несу в сердце. Также это была привилегия - одеть повязку капитана и, как вне поля так и на нём, в любое время я приложил максимальное усилие к тому, чтобы представить Валенсию, такой какой она является.
Мне хотелось бы, во-первых, поблагодарить всех болельшиков, которые поддерживали меня всегда, с начала и до последнего матча на Месталье. Также всех моих приятелей, которые помогли мне прогрессировать, в весь технический персонал, который помогал мне, руководителям, особенно Мануэля Льоренте*, и к персоналу, с которым я работал рука об руку. Я хочу поблагодарить всех и подчеркнуть, что, пять лет спустя, я чувствую себя еще одним валенсийцев, таким же как мои две дочери. Я отдам всё за Валенсию CF, которого всегда буду держать в своём сердце, которого я - акционер, и в которому я желаю всей удачу мира. Я уезжаю, чувствуя удовлетворением, команда возвращаетсяв туда, где заслуживает играть, чтобы быть там каждый год, сражаясь с лучшими командами Европы в ЛЧ. Футболисты мы происходим но, с большой склонностью, которая у него есть сзади и большое учреждение, которое, у Валенсии всегда будет сильная и соперничающая команда, и которая будет давать, страховка, много радостей тем, которых мы это хотим.
Я всегда буду нести Валенсию внутри себя. Тысячи благодаря всем из-за стольких вещей … и AMUNT Валенсия!
Р.S. прочту - подкорректирую
* - видимо неплохой дядька или же причастен к написанию этой речи